3泊4日、コトルを満喫したらお次はアドリア海沿岸の街ドブロブニクへ。
コトルからの運賃は17ユーロ。所要時間は3時間半程。
荷物をバスの下に預けると荷物代として1ユーロ取られる。セコい。
After enjoying Kotor for 3 nights, we moved to Dubrovnik, which lies on the
coast of the Adriatic Sea. The fare was 17 euro and it took about 3 and half an
hour. You’ll be charged 1 euro if you have checked luggage.
国境でバスを降りることはなく、パスポートが回収されるのみ。
またまたスタンプ無しかなーなんて思ってたら、今回はちゃんと出・入国共押されていた。
スタンプがあると安心。
We didn’t need to get off the bus at border but just was collected our passport.
I wondered they wouldn’t give us a stamp but at this time they did.
It made me relieved.
バスターミナルからドブロブニク旧市街までは市バスで10分弱。
運賃はなんと片道15kn(約300円弱)もする。高すぎだろ！！
旧市街近くに安宿はあまりなさそうだったので、バスターミナルから徒歩30分ほど、
旧市街からも徒歩30分ほどと言うところに宿を取る。
クロアチアに来て一気に物価が上がったのを感じる。
It takes about 10 minutes from bus terminal to old city of Dubrovnik.
The fare was 15 kn. It’s too expensive!!
There seems no cheap accommodation near the old city so we found it
30 minutes walk from both bus terminal and the old city.
Everything was expensive in Croatia.
ここドブロブニクはクロアチア人やヨーロッパの人からしたらアドリア海沿岸のリゾート地。
そして我々日本人からしたら、あのジブリの名作のモデル地とも言われている場所だ。
まぁ実際にその作品を見てから来たらあまりそうは思わなかったのだけど・・・
Dubrovnik is famous as resort place for Croatian and European people.
For us Japanese, it’s famous for one of the popular film of Ghibri.
Actually I didn’t really feel it but in the film a similar place is shown.
←世界一周ブログランキングに参加しています。応援クリックお願いします！