居心地の良かったスプリトを離れ、クロアチアの首都ザグレブへ。
運賃は93kn, 時間は約5時間。
バスはwifi付と書いてあるもののパスワードがわからず。
このパターン多いな・・・wifi付と言えるのだろうかこれは。
So we left comfortable city Split and went to Zagreb, the capital of Croatia.
The fare was 93kn and it took us about 5 hours.
It said that the bus has wifi on but we couldn’t find the password.
Well that’s normal. Most buses say they have wifi but don’t let us know it.
このバスの車内はとても暑かった。冷房が効きすぎているバスは多いが、その逆は
なかなか珍しい。休憩なかったら干からびていたかもしれない。
Inside this bus was really hot. I know there are many buses of too cold
but the other was rare. Without rest I could be dried at all.
ザグレブの第一印象は、他の東欧諸国の首都とほとんど変わらない。
トラムや古びた建物の中に、少しずつ外資系の店が立ち並ぶ感じ。
観光の中心地はブランドショップが立ち並び、少し郊外にはショッピングモールがある。
観光名所と言えば、恐らく教会になるだろう。
毎回毎回大都市に行くとこんな感じだから、いい加減飽きてきた。
もちろんそれぞれに微妙な違いはあるし、そこにいる人たちも全く違うんだけどね。
どの街も同じようにグローバリゼーションを進めていくこの感じが、正直つまらない。
まぁそれは即ちその国がまだまだ途上国だって意味なのかもしれないけどね。
先進国では逆の動きも増えているはず。グローバルになったからこその、ローカルだとね。
My first impression for Zagreb wasn’t much different from other east
European Countries. There are trams, old building, and foreign owned shops.
In the center for sightseeing there’re many branded shops and on surburbs
there’re some shopping malls.
I guess the best view point is the church. Well that’s enough for me.
I know there’re some slight differences and people living there were
totally different.
But it doesn’t me make touched.
Many places proceed its globalization, which makes everything same all over
the world. Well I think it means that this country is developing.
I guess in developed country counter-act for globalization is going on at some
places. They take a look on Local, after globalized.
そんなわけで、ここザグレブに来たのはザグレブ自体が目的ではない。
ここからバスで2時間の距離に、とても素晴らしい国立公園があるのだ。
次はそのお話。
So coming here is not to enjoy the city of Zagreb.
There’s an amazing national park 2 hours from here by bus.
I’ll tell you this story at the next post.
